Окей, ти можеш скільки завгодно проходити підручники, але якщо не закріплювати граматику, не розширювати словниковий запас і не намагатися говорити іспанською — толку буде мало. Тому паралельно з основним курсом чи самовчителем варто підключати окремі посібники з іспанської мови під конкретні задачі. Ось мої фаворити:
Gramática de uso del español
Це майже Біблія, тільки граматична. Буває у трьох рівнях: A1–B2 і C. Кожна тема пояснюється просто, з прикладами, і одразу є вправи. Один із найкращих варіантів, якщо хочеш не просто “знати правила”, а реально їх застосовувати.
Vocabulario en uso / Uso interactivo del vocabulario
Для тих, хто хоче не просто розуміти слова, а відчувати їх. Чудово підходить на рівні від B1 і вище. Багато життєвих ситуацій, ідіом, тематичних блоків. Якщо хочеш, щоб мова звучала живо — маст-хев.
Hablamos / ¿Español? ¡Por supuesto!
Посібники, які реально вчать говорити. Завдання на діалоги, рольові ігри, ситуації типу «в лікаря», «в готелі», «на співбесіді». Те, чого часто не вистачає в класичних підручниках.
El Cronómetro
Якщо ти готуєшся до DELE і тобі потрібно все одразу — граматика, лексика, аудіювання, говоріння — цей посібник закриває все. Але він не для новачків: потрібно хоча б впевнене B1, щоб не страждати.
Practica tu español
Прості, але ефективні зошити. Там завдання на все підряд — від часів дієслів до вираження емоцій. Можна використовувати як тренування між заняттями або в метро, якщо нудно.
Коротше, ідеальний мікс — один основний підручник + граматика + розмовні завдання + трохи лексики. Такий підхід дасть реальний результат, а не просто «я вчу мову». І, до речі, ніхто не забороняє сміятися на уроках — це теж допомагає запам’ятовувати.