Про школу
Наша мета — не навантажувати студентів важкою граматикою, роблячи з них філологів, — ми навчаємо справжній, живій мові. Тій, яку ви почуєте у магазині, яка дозволить вам спілкуватися, заводити знайомства та чітко формулювати свої думки іноземною мовою.
відділ продаж
Усі привітання в англійській мові
07.01.2025
4 хвилин на читання
Усі привітання в англійській мові
Привіт! Ти коли-небудь замислювався, скільки різних способів можна сказати «Привіт» англійською? Виявляється, їх ціла купа, і кожен підходить для своєї ситуації! Хоч для школи, хоч для друзів, хоч для крутого листування в месенджері. Давай розберемося у всіх цих привітаннях, щоб ти завжди звучав на рівні!
Зміст:
Офіційні вітання в англійській мові
Офіційні привітання в англійській мові використовуються в ситуаціях, коли потрібно проявити повагу або дотримуватися формальностей. Такі фрази часто застосовуються в професійному середовищі, під час спілкування з незнайомими людьми або в офіційних листах. Ось кілька поширених прикладів:
Ось приклади офіційних вітань, які можуть стати в пригоді в ділових ситуаціях або під час спілкування з незнайомими людьми:
Це привітання підходить для ранкової зустрічі з колегою або на офіційній зустрічі.
Зазвичай використовується під час першого знайомства у більш формальній обстановці.
- «Добрий вечір, сподіваюся, у вас усе добре.»
Привітання, яке можна використовувати ввечері, особливо під час зустрічей із клієнтами або колегами.
Це дуже формальний спосіб привітатися. Його зазвичай використовують на важливих зустрічах або під час знайомства з людьми, з якими не підтримують близькі стосунки.
Застосовується в більш офіційних ситуаціях, коли потрібно висловити повагу, наприклад, під час зустрічі з людиною, з якою не спілкуєшся часто.
Ці формули привітань допомагають створити враження поваги і професіоналізму в діловій обстановці або під час спілкування з незнайомими людьми.
- Hello - це найбільш універсальне привітання, яке підходить для більшості ситуацій, включно з діловими та формальними. Воно звучить досить нейтрально, тому може бути використане як на роботі, так і в суспільстві, не створюючи зайвої напруженості.
- Good morning / Good afternoon / Good evening - ці вирази залежать від часу доби і вважаються ввічливими, особливо в діловій обстановці. Наприклад, вранці прийнято говорити «Good morning», вдень - «Good afternoon», а ввечері - «Good evening». Вони створюють атмосферу ввічливості та демонструють увагу до часу.
- How do you do? - це вкрай формальне привітання, яке часто використовується у Великій Британії, особливо під час зустрічі з малознайомими людьми. Важливо зазначити, що на це запитання зазвичай не очікується відповіді. Це радше спосіб показати повагу та формальність.
Ось приклади офіційних вітань, які можуть стати в пригоді в ділових ситуаціях або під час спілкування з незнайомими людьми:
- Good morning, how are you today?
Це привітання підходить для ранкової зустрічі з колегою або на офіційній зустрічі.
- Good afternoon, it's a pleasure to meet you.
Зазвичай використовується під час першого знайомства у більш формальній обстановці.
- Good evening, I hope you’re doing well.
- «Добрий вечір, сподіваюся, у вас усе добре.»
Привітання, яке можна використовувати ввечері, особливо під час зустрічей із клієнтами або колегами.
- How do you do?
Це дуже формальний спосіб привітатися. Його зазвичай використовують на важливих зустрічах або під час знайомства з людьми, з якими не підтримують близькі стосунки.
- Hello, it's great to see you.
Застосовується в більш офіційних ситуаціях, коли потрібно висловити повагу, наприклад, під час зустрічі з людиною, з якою не спілкуєшся часто.
Ці формули привітань допомагають створити враження поваги і професіоналізму в діловій обстановці або під час спілкування з незнайомими людьми.
Неформальні привітання англійською - це те, що ми використовуємо з друзями, близькими або просто знайомими людьми, з якими ми почуваємося вільно. Вони набагато простіші та більш невимушені, ніж офіційні, і можуть варіюватися залежно від ситуації або настрою. Ось кілька популярних прикладів:
Hi - найзвичайніший і найпопулярніший спосіб сказати «Привіт». Він підходить у будь-яких ситуаціях, коли ти спілкуєшся з людьми, яких добре знаєш. Ідеально для друзів, однокласників або людей твого віку.
Hey - трохи більш неформальне, ніж просто «Hi», і частіше використовується серед друзів. Це ніби більш розслаблений варіант, який робить спілкування ще більш дружнім.
What's up? або What's going on? - ці фрази найчастіше використовують, коли зустрічають когось уперше за день або просто хочуть дізнатися, як у людини справи. Це не зовсім запитання, а радше привітання, і зазвичай на нього відповідають щось на кшталт «Not much!» або «Nothing special».
Yo - супернеформальне привітання, яке часто використовується серед молоді або у вуличній культурі. Це як сказати «Гей!» у дуже розслабленому стилі.
How's it going - це трохи більш розгорнутий варіант «What's up?». Він теж часто використовується в розмові з друзями і насправді означає «Як справи?».
Неформальні привітання - це, по суті, спосіб показати, що ти відкритий для спілкування і не хочеш створювати зайвих формальностей. Вони допомагають зробити розмову невимушеною і доброзичливою, особливо коли спілкуєшся з тими, кого добре знаєш.
Ось кілька прикладів, як можна використовувати неформальні вітання в розмові:
Hi! How's it going?
- «Привіт! Як справи?»
Пасує, якщо ти зустрічаєш друга в школі або на вулиці.
Hey! What's up?
- «Ей! Як ти?»
Це просто привітання, яке часто використовують із друзями. Відповідь може бути щось на кшталт «Not much, just chilling» («Нічого особливого, просто відпочиваю»).
Yo! How's everything?
- «Йо! Як справи?»
Цей варіант використовується серед підлітків або в неформальній обстановці.
What's going on?
- «Що відбувається?»
Найчастіше це привітання теж використовується серед близьких людей або друзів. Наприклад, ти можеш сказати це, якщо давно не бачив друга.
Hey, long time no see!
- «Гей, давно не бачилися!»
Підходить, якщо ти зустрічаєш когось, кого не бачив уже деякий час.
Ці привітання роблять спілкування простішим і затишнішим, тому що вони дають змогу бути більш відкритим і невимушеним із людьми, з якими ти на одній хвилі.
Hi - найзвичайніший і найпопулярніший спосіб сказати «Привіт». Він підходить у будь-яких ситуаціях, коли ти спілкуєшся з людьми, яких добре знаєш. Ідеально для друзів, однокласників або людей твого віку.
Hey - трохи більш неформальне, ніж просто «Hi», і частіше використовується серед друзів. Це ніби більш розслаблений варіант, який робить спілкування ще більш дружнім.
What's up? або What's going on? - ці фрази найчастіше використовують, коли зустрічають когось уперше за день або просто хочуть дізнатися, як у людини справи. Це не зовсім запитання, а радше привітання, і зазвичай на нього відповідають щось на кшталт «Not much!» або «Nothing special».
Yo - супернеформальне привітання, яке часто використовується серед молоді або у вуличній культурі. Це як сказати «Гей!» у дуже розслабленому стилі.
How's it going - це трохи більш розгорнутий варіант «What's up?». Він теж часто використовується в розмові з друзями і насправді означає «Як справи?».
Неформальні привітання - це, по суті, спосіб показати, що ти відкритий для спілкування і не хочеш створювати зайвих формальностей. Вони допомагають зробити розмову невимушеною і доброзичливою, особливо коли спілкуєшся з тими, кого добре знаєш.
Ось кілька прикладів, як можна використовувати неформальні вітання в розмові:
Hi! How's it going?
- «Привіт! Як справи?»
Пасує, якщо ти зустрічаєш друга в школі або на вулиці.
Hey! What's up?
- «Ей! Як ти?»
Це просто привітання, яке часто використовують із друзями. Відповідь може бути щось на кшталт «Not much, just chilling» («Нічого особливого, просто відпочиваю»).
Yo! How's everything?
- «Йо! Як справи?»
Цей варіант використовується серед підлітків або в неформальній обстановці.
What's going on?
- «Що відбувається?»
Найчастіше це привітання теж використовується серед близьких людей або друзів. Наприклад, ти можеш сказати це, якщо давно не бачив друга.
Hey, long time no see!
- «Гей, давно не бачилися!»
Підходить, якщо ти зустрічаєш когось, кого не бачив уже деякий час.
Ці привітання роблять спілкування простішим і затишнішим, тому що вони дають змогу бути більш відкритим і невимушеним із людьми, з якими ти на одній хвилі.
Неформальні привітання англійською
Привітання, які ми використовуємо в повсякденному спілкуванні, найрізноманітніші і залежать від настрою і того, з ким ти спілкуєшся. Це ті фрази, які звучать природно і легко, не важливо, зустрічаєш ти друга на вулиці чи пишеш у чаті. Ось кілька прикладів:
Hi there! - «Привіт!»
Це просто дружнє привітання, трохи більш неформальне, ніж звичайне «Hi». Підходить для всіх ситуацій, коли ти зустрічаєш когось знайомого.
What's up? або What's happening? - «Як справи?» або «Що відбувається?»
Це супер популярне привітання серед молоді. На нього можна відповісти «Not much!» («Нічого особливого!») або щось на кшталт «Just chilling!» («Просто відпочиваю!»).
Hey there! - «Гей!»
Це як «Hi», тільки звучить трохи більш розслаблено. Часто використовується з друзями або знайомими.
How's it going? - «Як поживаєш?»
Дуже поширене та неформальне привітання, яке можна використовувати з друзями або колегами.
Yo! - «Йо!»
Це вже зовсім вуличне привітання, яке найчастіше можна почути серед підлітків. Воно звучить круто і розслаблено, як «Ей!».
У повсякденному спілкуванні головне - не перевантажувати фрази формальностями та говорити так, щоб було зручно і тобі, і тому, з ким ти розмовляєш. Ці вітання створюють атмосферу легкості та дружелюбності.
Hi there! - «Привіт!»
Це просто дружнє привітання, трохи більш неформальне, ніж звичайне «Hi». Підходить для всіх ситуацій, коли ти зустрічаєш когось знайомого.
What's up? або What's happening? - «Як справи?» або «Що відбувається?»
Це супер популярне привітання серед молоді. На нього можна відповісти «Not much!» («Нічого особливого!») або щось на кшталт «Just chilling!» («Просто відпочиваю!»).
Hey there! - «Гей!»
Це як «Hi», тільки звучить трохи більш розслаблено. Часто використовується з друзями або знайомими.
How's it going? - «Як поживаєш?»
Дуже поширене та неформальне привітання, яке можна використовувати з друзями або колегами.
Yo! - «Йо!»
Це вже зовсім вуличне привітання, яке найчастіше можна почути серед підлітків. Воно звучить круто і розслаблено, як «Ей!».
У повсякденному спілкуванні головне - не перевантажувати фрази формальностями та говорити так, щоб було зручно і тобі, і тому, з ким ти розмовляєш. Ці вітання створюють атмосферу легкості та дружелюбності.
Привітання, що використовуються в повсякденному спілкуванні
Коли ти зустрічаєш людину, яку не бачив давно, хочеться якось по-особливому привітатися, показати, що сумував. Ось кілька фраз, які підійдуть:
Long time no see! - «Давно не бачилися!»
Це, напевно, одне з найпопулярніших привітань, яке завжди підходить, якщо ви не бачилися якийсь час. Наприклад, якщо зустрів друга, з яким не спілкувався кілька місяців, можна сказати: «Long time no see! How've you been?» («Давно не бачилися! Як ти?»).
It's been ages! - «Минув цілий вічний час!»
Можна використовувати, якщо зустрічаєш людину, яку не бачив дуже довго. Це ніби вираз, що минуло багато часу, навіть якщо це всього лише кілька місяців.
I missed you! - «Я сумував за тобою!»
Це більш особисте і щире привітання, що підходить для близьких друзів або сім'ї. Воно передає, що тобі реально не вистачало спілкування з цією людиною.
Long time no see! - «Давно не бачилися!»
Це, напевно, одне з найпопулярніших привітань, яке завжди підходить, якщо ви не бачилися якийсь час. Наприклад, якщо зустрів друга, з яким не спілкувався кілька місяців, можна сказати: «Long time no see! How've you been?» («Давно не бачилися! Як ти?»).
It's been ages! - «Минув цілий вічний час!»
Можна використовувати, якщо зустрічаєш людину, яку не бачив дуже довго. Це ніби вираз, що минуло багато часу, навіть якщо це всього лише кілька місяців.
I missed you! - «Я сумував за тобою!»
Це більш особисте і щире привітання, що підходить для близьких друзів або сім'ї. Воно передає, що тобі реально не вистачало спілкування з цією людиною.
Після довгої розлуки
Коли ти зустрічаєш когось на вулиці, привітання може бути простим і коротким, але водночас потрібно зробити його доброзичливим, щоб показати, що ти радий побачити людину.
Hey! How's it going? - «Гей! Як справи?»
Підходить для швидкої зустрічі на вулиці з друзями або знайомими. Відповідь, як правило, буде швидкою, наприклад: «Good, and you?» («Добре, а ти?»).
What's up? - «Як ти?»
Це не стільки запитання, скільки спосіб сказати «Привіт», не вдаючись у подробиці. У відповідь можна почути «Not much, just walking around» («Нічого особливого, просто гуляю»).
Yo! What's good? - «Йо! Як ти?»
Це вже вуличний стиль привітання, яке може підійти для зустрічей із друзями, якщо ви обидва перебуваєте на одній хвилі.
Hey! How's it going? - «Гей! Як справи?»
Підходить для швидкої зустрічі на вулиці з друзями або знайомими. Відповідь, як правило, буде швидкою, наприклад: «Good, and you?» («Добре, а ти?»).
What's up? - «Як ти?»
Це не стільки запитання, скільки спосіб сказати «Привіт», не вдаючись у подробиці. У відповідь можна почути «Not much, just walking around» («Нічого особливого, просто гуляю»).
Yo! What's good? - «Йо! Як ти?»
Це вже вуличний стиль привітання, яке може підійти для зустрічей із друзями, якщо ви обидва перебуваєте на одній хвилі.
На вулиці
Коли ти приходиш до когось у гості, привітання має бути доброзичливим і гостинним. Воно висловлює твою радість від зустрічі.
Hi! Thanks for having me over! - «Привіт! Дякую, що запросив мене!»
Це гарне привітання, коли ти заходиш до друзів чи знайомих. Важливо проявити вдячність за запрошення.
Hey, it's great to be here! - «Гей, здорово бути тут!»
Використовується, щоб висловити радість від того, що ти в гостях, і створити атмосферу комфорту.
Nice place you've got here! - «У тебе класне місце!»
Це додає комплімент до привітання та допомагає налаштувати гостинну атмосферу.
Дружнє привітання
Друзі, як правило, можуть використовувати найбільш розслаблені форми привітань. Головне, щоб вони звучали природно і без зайвих формальностей.
Hey, what's up? - «Привіт, як ти?»
Це, напевно, найпопулярніше привітання серед друзів. Воно коротке, але завжди підніме настрій.
Yo! How you doing? - «Йо! Як ти?»
Цей варіант використовується серед близьких друзів або тих, з ким ви часто спілкуєтеся.
Sup, dude? - «Що, брате?»
Це дуже неформальне і розслаблене привітання, яке використовують друзі в повсякденному спілкуванні. Підходить, якщо ти не бачив друга кілька днів.
Hi! Thanks for having me over! - «Привіт! Дякую, що запросив мене!»
Це гарне привітання, коли ти заходиш до друзів чи знайомих. Важливо проявити вдячність за запрошення.
Hey, it's great to be here! - «Гей, здорово бути тут!»
Використовується, щоб висловити радість від того, що ти в гостях, і створити атмосферу комфорту.
Nice place you've got here! - «У тебе класне місце!»
Це додає комплімент до привітання та допомагає налаштувати гостинну атмосферу.
Дружнє привітання
Друзі, як правило, можуть використовувати найбільш розслаблені форми привітань. Головне, щоб вони звучали природно і без зайвих формальностей.
Hey, what's up? - «Привіт, як ти?»
Це, напевно, найпопулярніше привітання серед друзів. Воно коротке, але завжди підніме настрій.
Yo! How you doing? - «Йо! Як ти?»
Цей варіант використовується серед близьких друзів або тих, з ким ви часто спілкуєтеся.
Sup, dude? - «Що, брате?»
Це дуже неформальне і розслаблене привітання, яке використовують друзі в повсякденному спілкуванні. Підходить, якщо ти не бачив друга кілька днів.
У гостях
На вечірці привітання, як правило, більш веселі та енергійні, щоб створити атмосферу свята.
Hey, party time! - «Гей, час для вечірки!»
Підходить для зустрічі на веселій тусовці, де всі чекають веселощів. Це ніби підкреслює, що всі готові до гарного часу.
What's up, everyone? - «Як справи, народ?»
Застосовується, коли ти заходиш у кімнату, де вже є друзі або знайомі. Підходить для початку спілкування на вечірці.
Yo, let's get this party started! - «Йо, давайте починати вечірку!»
Енергійне привітання, яке підходить для самої вечірки, коли хочеться зарядити всіх позитивом.
Ці привітання допомагають налаштуватися на потрібний лад залежно від ситуації та створюють атмосферу, що підходить для спілкування з друзями, на вулиці, на вечірці чи в гостях.
Hey, party time! - «Гей, час для вечірки!»
Підходить для зустрічі на веселій тусовці, де всі чекають веселощів. Це ніби підкреслює, що всі готові до гарного часу.
What's up, everyone? - «Як справи, народ?»
Застосовується, коли ти заходиш у кімнату, де вже є друзі або знайомі. Підходить для початку спілкування на вечірці.
Yo, let's get this party started! - «Йо, давайте починати вечірку!»
Енергійне привітання, яке підходить для самої вечірки, коли хочеться зарядити всіх позитивом.
Ці привітання допомагають налаштуватися на потрібний лад залежно від ситуації та створюють атмосферу, що підходить для спілкування з друзями, на вулиці, на вечірці чи в гостях.