Про школу
Наша мета — не навантажувати студентів важкою граматикою, роблячи з них філологів, — ми навчаємо справжній, живій мові. Тій, яку ви почуєте у магазині, яка дозволить вам спілкуватися, заводити знайомства та чітко формулювати свої думки іноземною мовою.
відділ продаж
  • /
  • /
Дієслово aller у французькій мові
28.12.2024
4 хвилин на читання

Дієслово aller у французькій мові

Дієслово aller - одне з найважливіших і часто використовуваних у французькій мові. Воно належить до групи неправильних дієслів, тому його форми не підкоряються стандартним правилам відмінювання. Але не переживай! Вивчивши його один раз, ти зможеш легко використовувати це дієслово в розмовній мові, письмі та навіть для створення майбутнього часу (futur proche).
У цій статті ми розберемо, що означає це дієслово, як його правильно відмінювати і як використовувати в повсякденному житті. Тут ти знайдеш корисні приклади та практичні поради для вивчення.
Зміст:

Значення та переклад дієслова aller

На перший погляд, aller здається простим, адже найчастіше його перекладають як «йти» або «їхати». Але в реальності це дієслово набагато цікавіше, бо його значення змінюється залежно від ситуації.
Основні значення дієслова aller:
1. Рух: Aller часто використовують, щоб сказати, що хтось кудись прямує:
Je vais à l'école. - Я йду до школи.
Nous allons à Paris. - Ми їдемо до Парижа.
2. Стан справ: У розмовній мові aller використовують, щоб запитати або розповісти про справи:
Ça va? - Як справи? (буквально «це йде?»).
Ça va bien, merci. - Усе добре, дякую.
3. Збираюся щось зробити: Aller використовується для утворення futur proche (найближчого майбутнього):
Je vais étudier ce soir. - Я буду вчитися сьогодні ввечері.
Ils vont regarder un film. - Вони збираються подивитися фільм.
Як бачиш, одне дієслово може бути дуже універсальним! Воно підходить для повсякденного спілкування і допомагає висловити найрізноманітніші ідеї.
Aller - це неправильне дієслово, тому його форми потрібно просто запам'ятати. Ось таблиця відмінювання в теперішньому часі (présent de l'indicatif):

Відмінювання дієслова aller у французькій мові

  • Je vais au supermarché. - Я йду в супермаркет.
  • Vous allez bien? - У вас усе добре?
  • Ils vont à la plage. - Вони йдуть на пляж.
Зверни увагу, як сильно відрізняються форми aller для різних осіб! Це й робить його неправильним. Але саме тому він такий цікавий та унікальний. Пам'ятай, що правильна вимова також відіграє важливу роль, особливо якщо ти хочеш звучати як справжній француз!
Приклад використання в реченнях:
Щоб дієслово aller закріпилося в пам'яті, давай подивимося на різні ситуації, де воно може стати в пригоді.
Приклад 1. Висловлюємо рух
  • Tu vas où? - Куди ти йдеш?
  • Nous allons au musée demain. - Ми йдемо в музей завтра.
  • Je vais en Italie cet été. - Я поїду в Італію цього літа.
Приклад 2. Запитуємо про справи
  • Ça va? - Як справи?
  • Oui, ça va très bien! - Так, усе чудово!
  • Et toi, comment ça va? - А ти, як ти?
Приклад 3. Говоримо про майбутнє
  • Je vais apprendre le français. - Я збираюся вивчити французьку.
  • Elle va visiter ses amis. - Вона збирається відвідати своїх друзів.
  • Ils vont organiser une fête. - Вони збираються організувати вечірку.
Приклад 4. Висловлюємо настрій
  • Ça ne va pas. - Усе погано (буквально «це не йде»).
  • Tu vas bien? - Ти в порядку?
  • Je vais mieux, merci. - Мені краще, дякую.

Корисні поради
  • Поєднання з прийменниками: Aller часто супроводжується прийменниками à, au, aux, які залежать від роду та числа іменника. Наприклад:
Aller à la plage (на пляж).
Aller au cinéma (у кіно).
Aller aux États-Unis (у США).
  • Вчися на практиці: Потренуйся будувати прості фрази з цим дієсловом. Наприклад:
Je vais au parc chaque jour. - Я ходжу в парк щодня.
Nous allons au café avec des amis. - Ми йдемо в кафе з друзями.
  • Не забувай futur proche! Це один із найпростіших і найзручніших способів говорити про майбутнє. Просто додай інфінітив іншого дієслова після aller:
Je vais lire. - Я буду читати.
Nous allons voyager. - Ми збираємося подорожувати.
  • Слухай носіїв мови: Якщо є можливість, послухай, як французи використовують дієслово aller у реальному житті. Це допоможе тобі зрозуміти інтонацію та контекст.

Дієслово aller - це справжня знахідка для тих, хто вчить французьку. Воно допомагає висловити рух, настрій, стан і навіть плани на майбутнє. Запам'ятай його відмінювання, потренуйся у використанні - і ти помітиш, як легко буде будувати речення та спілкуватися французькою.

Це дієслово - твій ключ до простої та зрозумілої французької! Почни застосовувати його вже сьогодні, і успіх не змусить себе чекати. 😊

Приклади використання