Present Perfect Tense

30.12.2022

15 хвилин читання

Багато людей, навіть ті, які ніколи не вивчали англійську мову, знають, що найскладнішою в її освоєнні є: правила читання та часи. Чи це жарт - вивчити 16 часів, а ще й правильно їх вживати? Із цим треба розібратися. Почнемо з Present Perfect (Справжнє Здійснене)
Найголовніше - зрозуміти, що дія, хоч і відбулася, але має зв'язок із сьогоденням. Російською мовою такі пропозиції перекладаються минулим часом, але дієсловами досконалого вигляду, щоб підкреслити результат, завершеність. I have picked up a lot of stones and seashells on the beach. I am going to make a picture. - Я зібрав багато каменів та черепашок на березі. Збираюсь зробити композицію. (Тобто я вчинив дію, результатом якої насправді буде чудова композиція з каміння.)
What has he told her? She is in tears! - Що він їй сказав? Вона вся у сльозах! (Хлопець зараз щось сказав дівчині, у результаті її очах виступили сльози.)

Щоб висловити думки в Present Perfect, потрібно використовувати допоміжне дієслово have/has і смислове дієслово в третій формі (V3/V-ed). Подивимося на формулу:

• Вибір допоміжного дієслова залежить від особи, яка вчинила дію:
  I/you/we/they - сміливо вибираємо have.
  He/she/it (третя особа, однина) - у цьому випадку has.
  They have met for three times this month. - Вони зустрілися цього місяця лише три рази.
  She has bought a present for Christmas. - Вона купила подарунок на Різдво.

• Формування смислового дієслова.
  

Із допоміжним словом стало зрозуміліше. Другу частину конструкції завершує текстове дієслово в Past Participle. В англійській існують правильні та неправильні дієслова. Правильне воно чи ні, зрозуміти неможливо, тому створили список таких слів, і третю форму треба взяти звідти. Наприклад:
Steal – stole – stolen (вкрасти)
Somebody has stolen my wallet. - Хтось украв мій гаманець.
Break – broke – broken (зламати)
Molly has just broken her arm. - Моллі щойно зламала руку.

Заспокою вас одразу: неправильних дієслів набагато менше, ніж правильних. До правильних навчимося коректно додавати закінчення -ed. Зрозуміліше, як завжди, на прикладах:

1. Якщо дієслово закачується на -ее або -е, то додається тільки -d.
Like – like d - любити
Rhyme – rhyme d - римувати
Agree – agree d - погоджуватися
have already rhymed two lines. - Я вже зрифмував два рядки.

2. Якщо слово закінчується на голосну -у, перед якою стоїть приголосна, то <y> змінюється на <i>.
hurry - hurr ied - поспішати
Study – stud ied- вчитися
Cry –cr ied - плакати, кричати

3. Якщо в кінці дієслова -у, перед якою стоїть голосна, то <y> не змінюється.
Play - play ed - грати
Enjoy –enjoy ed - насолоджуватися
They have enjoyed this movie. - Їм дуже сподобався фільм.

4. Якщо дієслово закінчується на приголосну, і наголос падає на кінець слова, то приголосна подвоюється.
Stop - stop ped - зупинитися
Prefer – prefer red - віддавати перевагу (порівняйте: walk –walked, trust – trusted. Тут звичайне приєднання закінчення, оскільки наприкінці подвійна приголосна).
Подвоєння не відбувається, якщо наголос падає на попередній склад або голосний звук перед згодою - довгий.
Open – open ed – відкривати
Cook – cook ed – готувати
Mummyhas cooked a beautiful dinner. - Мама приготувала чудовий сніданок.

5. <X> і <W> на кінці не подвоюються.
Fix – fix ed – виправляти, фіксувати
Allow – allow ed - дозволяти

6. <L> завжди подвоюється, якщо перед нею стоїть короткий ударний звук.
Соmpel - compel led - змушувати, змушувати
Але якщо перед <L> ненаголошений чи довгий голосний звук, то американські та британські правила граматики відрізняються один від одного.
Британський варіант: signal – signal led
Американський варіант: signal – signal ed

Потренуємося тепер формувати твердження у «Презент Перфект». Формула проста:
Особа, яка вчинила дію + have/has + V3/V-ed
I have found my slippers under the couch. - Я знайшла свої капці під диваном.
He has splinted his ankle. - Він наклав шину на кісточку.
У живому спілкуванні have та has скорочуються.
I've found my slippers under the couch.
He's splinted his ankle.

Для утворення негативних конструкцій використовуємо частку not.
Як завжди - ясніше стає на прикладах:
I/you/we/they + have + not + V3/V-ed
She/he/it + has + not + V3/V-ed
John and Mike (they) have not visited a museum. - Джон та Майк (вони) не пішли до музею.
Mrs. Pool has not gone for a walk with her children. - Місіс Пул не пішла гуляти зі своїми дітьми.
У розмовній мові словосполучення have not і has not вживають у скороченому вигляді:
They haven't visited a museum.
Mrs.Pool hasn't gone for a walk with her children today.
Цікаво будується заперечення з використанням прислівника never – ніколи. Приклад:
I have never dived before. - Я ніколи раніше не пірнав. (У даному випадку частка not не потрібна. В англійській мові немає подвійного заперечення)

У кожному часі існують помічники, які вказують на використання правильної форми у реченні. Для "Презент Перфект" характерні такі маркери:

Never – ніколи.
We have never travelled to Japan. - Ми ніколи не були у Японії.

Just – щойно. Як і Never ставиться після допоміжного дієслова, але перед смисловим поєднанням.
A dog has just gnawed a huge bone.. - Собака щойно згриз величезну кістку.

Yet - ще (у запереченні), вже (у питанні)
Have you written a new article yet? – Ти вже написав нову статтю?
Mary hasn't check out of the hotel yet. - Мері ще не виїхала з готелю.

Lately - останнім часом
I have visited my friend for several times lately. - Я відвідала свого друга кілька разів останнім часом.

Recently - нещодавно
We have flown over Moscow recently. - Ми пролетіли над Москвою нещодавно.

Ever - будь-коли
Have you ever performed in front of a large audience? - Ви колись виступали перед великою аудиторією?

Today – сьогодні. Стоїть наприкінці оповіді.
Natasha has prepared a report for today meeting.. – Наталка приготувала доповідь до зустрічі сьогодні.

Before - раніше
They haven't seen each other before. - Вони раніше одне одного не бачили.

By now - до теперішнього часу
They have swum five kilometers by now. - На той час вони пропливли вже п'ять кілометрів.

This morning/week/month/year - цього ранку/цього тижня/цього місяця/цього року
Nick hasn't learned new English words this week. - Нік не вивчив жодного англійського слова за цей тиждень.

Зараз розглянемо докладніше за яких обставин ми скористаємось Present Perfect. Для англомовної аудиторії важливо не просто розповісти про якусь подію у минулому, а й пов'язати минуле з поточним моментом. Розділимо випадки використання Present Perfect на блоки.

1. Простіше не буває.

• Ми говоримо про завершений процес, результат якого бачимо зараз.

My team has repainted an old fence. - Моя команда перефарбувала старий паркан. (Не просто перефарбувала як факт, а після виконаної роботи ми бачимо чудовий паркан)
have just done my homework. I'm free now- Я щойно зробив домашнє завдання. Тепер я вільний (відмінний результат — можу робити тепер все, що захочу. Зроблена робота лежить на столі).
Найчастіше використовується маркер just – щойно.

• Ми говоримо про недавні події, про явища, що повторюються, але тимчасовий проміжок не закінчився.

У нас є можливість зробити щось і не один раз. В даному випадку на допомогу приходять this morning/week/month/year, today. We have read the magazine twice this evening.. – Ми прочитали цей журнал двічі за вечір.
He has walked with his dog today. - Він погуляв сьогодні із собакою. (Але може піти ще раз)

2. Випадки складніші.

• Дія не завершилася. Воно продовжується і в даний період.

Sally has suffered from smog for 6 months. She wants to move.- Саллі страждала від смогу у місті протягом півроку. Тепер хоче переїхати. (Поки що вона ще живе в місті на даний момент)
My parents have loved each other for many years. - Мої батьки люблять один одного багато років.

• Опис розвитку подій, змін, що сталися у невизначений період.

Tree has grown since last time I saw it. — Дерево виросло минулого разу, коли я його бачив.

3. Тяжкий випадок.
Труднощі трапляються, коли ми хочемо розповісти про тривалу діяльність, але не можемо вжити Present Perfect Continuous, тому що деякі дієслова з цим часом не вживаються. Це звані слова стану, описують розумові процеси: to think, to mean, to understand; виражають думку, відчуття, емоції: to agree, to suppose, to notice, to hear, to hurt. Тоді нам просто потрібний Present Perfect.

Наприклад:
They have smelled something burning for half an hour.- Вони відчували запах гару протягом півгодини. (Чи відчували неприємний запах тривалий час, але сказати "They have been smelling something burning for half an hour" неправильно, так як to smell не використовується в лінійці Continuous).
You have always wanted to visit Europe, since your childhood. - Ти завжди хотіла поїхати до Європи, з самого дитинства.

Розглянемо ще складніший випадок використання Рresent Perfect. Пасивний стан показує, що підлягає не виконує дію, а піддається йому. Тут цікавим є сам предмет. Якщо зазначено, хто виконує процес, то використовується прийменник by, а якщо зазначено, чим виконується - прийменник with.

• Формула утворення

Предмет + have/has + been + V3/V-ed
Our front door has been fixed by the builders. – Наші вхідні двері були встановлені будівельниками.
This bench has been already set up in town park. - Лавку вже встановили у міському парку. (Не має значення, хто встановив і коли саме).
We have been invited to the cinema. - Нас запросили до кіно. (Тобто не ми особисто запросили, а нас)

• Заперечення

Також додається частка not після допоміжного дієслова.
A gift has not been bought yet. - Подарунок ще не куплений.
Letters have not been written by now. - Листи досі ще не написані.
І скорочений варіант:
A gift hasn't been bought yet.
Letters haven't been written by now.

• Питання

The grass has been cut today. - Трава підстрижена сьогодні. (Твердження)
Has the grass been cut today? – Траву сьогодні підстригли?
Why hasn't the grass been cut today? - Чому трава не підстрижена сьогодні?

Часова лінійка «Перфект» позначає досконалі поняття, але сплутати з іншими часом можна. Важко не переплутати його з Past Simple. Подивимося на таблицю. У ній наведено основні відмінності у використанні Present Perfect та Past Simple.

Речення в Past Simple перекладаються дієсловом недосконалого виду (ходив, дивився, писав, малював тощо), що не говорить про результативність. Крім того, історичні події описуються лише часом Past Simple, оскільки не мають зв'язку з сьогоднішнім днем. Очевидців немає, і змінити ми вже нічого не зможемо.

Present Perfect часто перегукується з тривалим Present Perfect Continuous. Розглянемо різницю між ними.